A Apple anunciou os novos AirPods Max 2, a segunda geração dos seus fones de ouvido over-ear premium. O modelo chega equipado com o chip H2 — o mesmo presente nos AirPods Pro 2 — que serve de base para uma série de funcionalidades inéditas na linha, incluindo tradução ao vivo alimentada por inteligência artificial (IA), áudio adaptativo e recursos voltados a criadores de conteúdo.

As novidades vão desde um cancelamento de ruído até 1,5 vez mais eficaz do que na geração anterior até suporte a áudio lossless de 24 bits e 48 kHz via cabo USB-C. Os fones também estreiam recursos como Adaptive Audio, Conversation Awareness e Live Translation nos AirPods Max, além de trazer ferramentas inéditas para podcasters, músicos e criadores de conteúdo.

AirPods Max 2 tem cancelamento de ruído muito mais eficaz

Uma das principais melhorias dos AirPods Max 2 está no cancelamento ativo de ruído (ANC, na sigla em inglês). Graças ao H2 e a novos algoritmos de áudio computacional, o ANC é agora até 1,5 vez mais eficaz do que na geração anterior, reduzindo ainda mais ruídos como motores de avião e trens urbanos. O objetivo, segundo a Apple, é permitir que o usuário se concentre totalmente na música, no trabalho ou em chamadas telefônicas.

O modo de transparência — que permite ouvir o ambiente ao redor sem remover os fones — também foi aprimorado. A Apple descreve a experiência como “mais natural”, graças a um novo algoritmo de processamento de sinal digital otimizado para o H2 e para a matriz de microfones dos AirPods Max. Completando o pacote de controle ambiental, o novo recurso de redução de sons altos ajuda a proteger o usuário de ruídos intensos do ambiente, sem comprometer a assinatura sonora do que está sendo reproduzido.

Qualidade de som elevada

Em termos de fidelidade sonora, os AirPods Max 2 trazem um novo amplificador de alta faixa dinâmica, que garante um áudio ainda mais limpo mantendo a identidade sonora característica da linha. O Spatial Audio também foi aprimorado, com melhor localização de instrumentos, resposta de graves mais precisa e consistente, e médios e agudos mais naturais.

Para quem busca o máximo em qualidade, os fones suportam áudio lossless de 24 bits e 48 kHz quando conectados via cabo USB-C — recurso que, combinado com latência ultrabaixa, permite que músicos utilizem os AirPods Max 2 em todo o fluxo de trabalho profissional no Logic Pro e outros aplicativos de criação musical.

Segundo a Apple, os AirPods Max 2 são os únicos fones que permitem criar e mixar em Personalized Spatial Audio com rastreamento de cabeça usando o cabo USB-C. A latência de áudio sem fio reduzida também melhora a experiência de jogos: para usuários que utilizam o Game Mode no iOS, macOS e iPadOS, os jogos ficam ainda mais responsivos e imersivos. Os fones mantêm até 20 horas de reprodução contínua com uma única carga.

Funcionalidades inteligentes estreiam nos AirPods Max

Com o H2, uma série de recursos antes exclusivos de outros modelos da linha AirPods chega agora aos AirPods Max pela primeira vez. O Adaptive Audio ajusta automaticamente os níveis de ANC e transparência de acordo com o ambiente, otimizando a experiência de escuta sem necessidade de intervenção manual. Já o Conversation Awareness detecta quando o usuário começa a falar com alguém próximo e reduz automaticamente o volume do conteúdo, além de diminuir o ruído de fundo.

O Voice Isolation usa áudio computacional avançado para priorizar a voz do usuário durante chamadas, bloqueando ruídos ambientes. O Personalized Volume ajusta automaticamente a experiência de escuta ao longo do tempo, com base nas preferências individuais do usuário. Também é possível agora responder ao Siri apenas acenando ou balançando a cabeça, de forma conveniente e discreta — sem precisar falar ou tocar nos fones.

Tradução ao vivo em tempo real

Um dos destaques do lançamento é o recurso de Live Translation, alimentado pelo Apple Intelligence. Com ele, os AirPods Max 2 conseguem traduzir conversas presenciais em tempo real, facilitando a comunicação entre pessoas que falam idiomas diferentes. O recurso requer um iPhone compatível com Apple Intelligence rodando iOS 26 ou superior, e suporta idiomas como inglês, francês, alemão, espanhol, japonês, coreano, português (Brasil), chinês e outros. A disponibilidade pode variar por região.

Recursos para criadores de conteúdo

Os AirPods Max 2 também trazem novidades relevantes para podcasters, músicos, cineastas e criadores em geral. O recurso de gravação de áudio em qualidade de estúdio permite capturar conteúdo com áudio de alta qualidade e textura vocal mais natural — ideal para entrevistas, podcasts e gravações de voz. Já o controle remoto de câmera permite usar a coroa digital dos fones para tirar fotos ou iniciar e encerrar gravações de vídeo no aplicativo Câmera do iPhone ou iPad, bem como em apps de câmera de terceiros compatíveis.

Sustentabilidade

A Apple reforça seu compromisso ambiental com os AirPods Max 2. O produto utiliza 100% de elementos de terras raras recicladas em todos os ímãs, 100% de poliéster reciclado nas almofadas auriculares, e 100% de ouro reciclado no revestimento e solda de estanho nas placas de circuito impresso desenvolvidas pela Apple. A embalagem é 100% baseada em fibras e pode ser reciclada integralmente.

Leia mais:

Galaxy Buds 3 ou AirPods 4? Veja qual o melhor fone Bluetooth para você

Airpods desconecta sozinho? Veja como consertar

AirPods Pro 2: qual é a diferença entre fone com entrada USB-C e Lightning?

Disponibilidade e preços

Os AirPods Max 2 estarão disponíveis para pré-venda nos Estados Unidos a partir de 25 de março no site da Apple e no aplicativo Apple Store, nas cores meia-noite (preto), estelar (bege), laranja, roxo e azul. A disponibilidade nos pontos de venda começa no início do mês seguinte. Não há confirmação de data para disponibilidade no Brasil.

O preço inicial é de US$ 549 nos Estados Unidos e R$ 6.590,00 no Brasil. Novos assinantes podem ainda obter três meses gratuitos de Apple Music com a compra dos AirPods Max 2, sujeito a condições promocionais.

O post Apple anuncia AirPods Max 2 com cancelamento de ruído e IA a bordo apareceu primeiro em Olhar Digital.