Por décadas, os braços diminutos do tiranossauro rex foram uma das piadas mais estranhas da evolução