Programas dos Estados Unidos e da China avançam com estratégias distintas para chegar até a Lua e prometem mais do que uma mera visita