Ator James Van Der Beek foi diagnosticado com câncer colorretal em 2023 e tornou a situação pública no ano seguinte