Casos e mortes a bordo mobilizam autoridades enquanto passageiros são monitorados após desembarques em diferentes países